吸血鬼 1号升级档+免DVD补丁CODEX版

使用说明：

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《吸血鬼》CODEX版游戏：Vampyr-CODEX
2.安装本升级档

更新说明（机翻）：

更新1:

更新1:

新特性:

现在可以将Walk用作保持输入或切换输入。

恢复图标现在被正确显示，当市民正在康复

修复:

切换目标现在可以用鼠标滚轮完成。

在多萝茜和大流士之间的场景中，多萝茜将会被恰当地展现出来。这需要一个新的剧本。

修正了肖恩·汉普顿在某些对话中被卡在椅子上的问题。

修正了剧透字符产生错误的问题。

修正了Tom Watts在做医疗检查时遇到的问题

修正了玩家可以在Southwark逃离地图的问题。

优化游戏菜单

修正了游戏内和菜单内血清图标颠倒的问题。

修正了玩家无法使用KB/M修改库存页面的问题

绿色的闪烁不应该再发生。

修正了Camelia的对话被锁住的问题，即使所有的暗示都被解开。

其他各种补丁

原文：

Update 1:
New Features:
Walk can now be used as a held input or a toggled input.
The Recovering Icon is now properly displayed when a citizen is healing
Fixes:
Switching targets can now be done with the mouse wheel.
During the cutscene between Dorothy and Darius, Dorothy will now properly be shown. A new playthrough is needed for this. 
Fixed an issue where Sean Hampton was stuck in a chair while reloading during certain dialogues.
Fixed an issue where spoiler characters would incorrectly spawn.
Fixed an issue where Tom Watts’s sidequest would be blocked while performing a medical checkup mid-choice 
Fixed an issue where players were able to escape the map in Southwark
Optimised the in-game menus
Fixed an issue where in-game and in-menu serum icons were inverted.
Fixed an issue where players were unable to change inventory page using KB/M
Green flickering should no longer occur
Fixed an issue where Camelia’s dialogue would stay locked, even with all hints unlocked.
Various other fixes

by CODEX