火箭联盟 v1.45升级档+免DVD补丁PLAZA版

使用说明：

1、解压缩
2、安装Update文件夹下的升级补丁到游戏目录
3、复制PLAZA文件夹下的免DVD文件到游戏安装目录
4、运行游戏

升级档安装步骤：

1.安装《火箭联盟》PLAZA版游戏：Rocket.League.DC.Super.Heroes-PLAZA
2.安装《火箭联盟》v1.43升级档:http://patch.ali213.net/showpatch/90251.html
3.安装《火箭联盟》v1.44升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/90661.html
4.安装本升级档

更新说明：

机翻：

更新v1.45:
新内容
竞技场
“咸海岸”现在是所有播放列表中的一个新的舞台。
《荒原》(Night)现在在所有的播放列表中都可以看到。
箱和钥匙
“撞击”箱被添加。
美国水彩
的年代。添加了水彩的定制项目。
的年代。水彩画的球员横幅
的年代。水彩画的旗帜
贴花
“Glyphtrix”(卫)
“Min-Spec”(Masamune)
“ShapeRacer”(骑士)
“虎虎”(《唐山大地震》)
装饰
“金鱼”
“棕榈树”
“游泳圈”
更改和更新
服务器报告
您现在可以在midgame菜单中选择“报表服务器”按钮，直接向我们报告一个有问题的游戏服务器，以便进行调查。
竞争赛季7
竞争第七季已经结束。在本赛季中，你的最高级别将被授予头衔和项目。第七季奖励是定制的，不可交易的球员横幅和目标爆炸。
获得第七季的奖励球员横幅也取决于成功完成赛季奖励水平。
奖励玩家横幅:
《第7季-第1季》
“第七季-第二季”
“第七季-第三季”
《第七季-第四季》
《第七季-第五季》
“第七季-第六季”
《第七季-第七季》
第七季大冠军也将获得第七季的冠军头衔。
奖励目标的爆炸
“前锋”
“前锋Pro”
“传奇前锋”
竞争赛季8
第八季已经开始了。
第八季带来了一个“软重置”，要求你在每个播放列表中进行放置匹配来重新校准。
赢得一半的位置比赛将使你接近你的前一个赛季排名。
软复位将不再压缩冠军层玩家技能下降。相反，只有伟大的冠军将被压缩到冠军3技能范围的顶端。
联赛排名将暂时空缺，直到球员完成他们的位置比赛。
错误修复
一般
一个玩家的等级现在正确显示在赛后屏幕上。
修正了一个问题，导致橙色团队特定的预设在配对过程中出现错误的预加载，导致他们在地图加载后出现延迟。
修正了一个崩溃/性能问题。
当客户端运行超过60个FPS时，固定的Boost激活发生在输入后的一个帧。
提升音频和视觉特效将不再继续播放后，Boost被停用。
修正了导致汽车在不一致的悬浮高度上偶尔“沉降”的物理状态量化的问题(感谢火箭科学报道这个问题)
在比赛的前5-10秒内，一些球员(特别是PS4)的加载性能有所提高。
已启动罚没投票的固定球员，无法看到投票后放弃选择权。
“键盘输入加速时间”选项再次出现在选项-控制菜单中。
固定“最喜欢的”按钮，有时会消失在车库的车身标签。
修正了在快速切换车库标签时，汽车预览的问题。
在车库中查看物品时提高了滚动性能。
在“第三季”的车轮已经恢复了。
在Draco轮子上的FX已经恢复。

原文：

Update v1.45:
NEW CONTENT
Arenas
‘Salty Shores’ is now available as a new Arena in all Playlists
‘Wasteland’ (Night) is now available in all Playlists
Crates and Keys
‘Impact’ Crate has been added

S. Watercolour
‘S. Watercolour’ Customization Items have been added
‘S. Watercolour’ Player Banner
‘S. Watercolour’ Flag
Decals
‘Glyphtrix’ (Triton)
‘Min-Spec’ (Masamune)
‘ShapeRacer’ (Paladin)
‘Tiger Tiger’ (Aftershock)
Toppers
‘Goldfish’
‘Palm Tree’
‘Swim Ring’

CHANGES AND UPDATES
Server Reporting
You can now select the ‘Report Server’ button in the midgame menu to directly report a problematic game server to us for investigation
Competitive Season 7
Competitive Season 7 has ended. Titles and items will be awarded for your highest rank achieved during the season. Season 7 Rewards are custom, non-tradeable Player Banners and Goal Explosions
Receiving the Season 7 Reward Player Banners is also contingent upon successful completion of Season Reward Levels
Reward Player Banners:
‘Season 7 - Tier 1’
‘Season 7 - Tier 2’
‘Season 7 - Tier 3’
‘Season 7 - Tier 4’
‘Season 7 - Tier 5’
‘Season 7 - Tier 6’
‘Season 7 - Tier 7’
Season 7 Grand Champions will also receive the 'Season 7 Grand Champion' Title
Reward Goal Explosions
‘Striker’
‘Striker Pro’
‘Striker Legend’
Competitive Season 8
Competitive Season 8 has begun
Season 8 brings a “soft reset” that requires you to do placement matches in each playlist to recalibrate
Winning half of your placement matches will land you near your previous season ranking
The soft reset will no longer compress Champion Tier players skill downwards.  Instead, only Grand Champions will be compressed down to the top end of the Champion 3 skill range.
League Rankings will be temporarily empty until players complete their placement matches

BUG FIXES
General
A player’s Rank now correctly displays on the post-match screen
Fixed an issue causing Orange team-specific Presets to incorrectly preload during matchmaking, causing them to appear late once the map loaded
[Xbox One] Fixed a crash/performance issue
Fixed Boost activation occurring one frame behind input when client runs above 60 FPS
Boost Audio and visual FX will no longer continue to play after boost is deactivated
Fixed an issue with physics state quantization that led to cars occasionally “settling” at inconsistent suspension heights (thank you to Rocket Science for reporting this)
Improved loading performance that was causing some players (particularly on PS4) to experience stutter in the first 5-10 seconds of matches
Fixed players who have initiated a Forfeit Vote being unable to see the Vote to Forfeit option afterwards
The “Keyboard Input Acceleration Time” option is once again available in the Options - Controls menu.
Fixed the “Favorite” button sometimes disappearing in the Garage Car Body tab
Fixed issues with car preview sometimes breaking when quickly switching garage tabs
[Switch] Improved scrolling performance when viewing items in the Garage
Tread glow on ‘Season 3 - Star’ Wheels has been restored
FX on Draco Wheels have been restored

by PLAZA