致命追逐 v1.0.2升级档+免DVD补丁CODEX版

使用说明：

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《致命追逐》CODEX版游戏：Murderous.Pursuits-CODEX
2.安装本升级档

更新说明（机翻）：

更新v1.0.2:
变化
*改进目标，使目标更容易被紧密地聚集在一起，目标锁定其他目标。
*在大厅中添加一个UI元素，以指示主机玩家的NAT状态(其他玩家连接的能力)。
**打开:服务器应该对其他人可见。
**严格:服务器不可见(您可能需要在路由器上手动打开端口)。
*改进加入快速游戏服务器，这样你更有可能加入玩家的游戏。
错误修复
*固定目标，以排除玩家角色和相机之间的目标。
*固定的音频循环播放后，显示的播放器配置文件。
*固定的机器人在主机迁移后不会在游戏中产生。
*固定聊天文本没有字符限制。
*在加入私人游戏时按下“Enter”键，让它加入游戏。
*固定专用服务器，不向纳撒尔帕转发端口。
*修正一些非英语语言的用户界面本地化问题。

原文：

Update v1.0.2:
CHANGES

* Improved targeting to make it easier to see targets closely packed together and targets blocking view of other targets.
* Added a UI element in the Lobby to indicate the NAT status (the ability for other players to connect) of the host player.
** Open: Server should be visible to others.
** Strict: Server is not visible to others (you may need to open ports manually on your router). 
* Improved joining Quick Play servers so you are more likely to join a game with human players.

BUG FIXES

* Fixed targeting to exclude targets between the player character and the camera.
* Fixed audio looping after levelling up with player profile shown.
* Fixed bots not spawning in game after a host migration.
* Fixed chat text not having a character limit.
* Fixed pressing "Enter" on Join Private Game so that it joins the game.
* Fixed Dedicated Servers not forwarding ports with NatHelper.
* Fixed some UI localisation issues with non-English languages.

by CODEX