暗黑地牢 Build20239升级档+游侠原创免DVD补丁(感谢游侠会员thegfw原创制作)

使用说明：

1.解压缩
2.复制文件到游戏目录覆盖
3.开始游戏

已包含之前所有升级档

升级档安装步骤：

1.安装《暗黑地牢》正式版游戏：http://down.ali213.net/pcgame/darkestdungeon.html
2.安装本升级档

（机翻）

昨天晚上，过度的gremlins把一大块泡沫蝙蝠扔到了“侏儒”，让他昏昏欲睡，卷土重来，等待破裂。

今天，在极受欢迎的需求之后，精神家族能够再次以一个激动人心的Finale（尽管在两个多天之前仍然没有像他最受欢迎的组合中那样快速地破碎，但并不像地球一样快）

结局：
- 基础伤害加成：50％
- 恢复机会（尽管比以前的化身还要低）

杰西斯的路：
1）如昨天的补丁说明，我们仍然打算将Finale作为一个强大的技能 - 但是会采取一些努力和策略来建立。我们将根据需要继续监控和调整。我们对每个英雄的设计理念是，应该有那些英雄是非常有价值的情况。我们已经看到的最有趣的评论之一，即Finale nerf（并全心全意地同意），就是说如果一个技能的神经似乎破坏了一个英雄的整体效用，那么这个技能的缺点就是这个缺点。也许更多的是他的动作的其余部分缺乏的指标。

2）一个技能的调整不应该被解释为对可能或应该进行的任何其他调整调整的冷漠。有时触摸游戏中与其他任务相切的部分更方便和相关。现在，一般来说，我们的重点是修复剩余的Crimson Court错误，但是Finale是我们觉得需要一个更有趣的设置。

原文：

Last night, overzealous gremlins took a large foam bat to Jingles the Jester, leaving him dazed, reeling, and about to break.

Today, after great popular demand, Jingles is able to once again bring down the house with a rousing Finale (though still not as earth shatteringly-quickly as he could during his popular setlist from two+ days ago).

Finale:
--Base damage bonus: 50%
--Crit chance restored (though still lower than previous incarnations)

Notes from the Jester's roadies:
1) As stated in yesterday's patch notes, we still intend Finale to be a powerful skill--but one that will take some effort and tactics to set up. We will continue monitoring and tuning as necessary. Our design philosophy for every hero is that there should be circumstances where that hero is extremely valuable. One of the most interesting comments we've seen about the Finale nerf (and wholeheartedly agree with) is that if a single skill nerf seems to ruin the overall utility of a hero, then that can be less of an indicator of that skill being flawed and maybe more of an indicator that the rest of his moveset is lacking.

2) The tuning of one skill should not be interpreted as indifference towards any other tuning adjustments that could or should be made. Sometimes it's more convenient and relevant to touch parts of the game that are tangential to other tasks going on. Right now, generally our focus is on fixing up remaining Crimson Court bugs but Finale was something we felt needed a more interesting setup.

by thegfw