欧特姆的反抗 v2.1.0.0升级档+免DVD补丁CODEX版

使用说明：

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制CODEX目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《欧特姆的反抗》原版游戏：http://down.ali213.net/pcgame/otemsdefianceiso.html
2.安装本升级档

更新说明：

机翻：

更新v2.1.0.0：
特征
集成的音乐和SFX音量控制设置面板
在游戏中增加了新的拍照模式（按Y在您的键盘上的控制器或C的切换它）有水平的更广泛的观点
让玩家查找
改进了更多的屏幕分辨率支持（甚至小到800×600）

修复的错误
问题与某些层面对撞机在那里你会坚持两道城墙内部。
灯光渲染效果问题，当质量设置为“快速”。
第一个漫画按跳跃会送你到第二个喜剧，而不是教程。
裁剪熔融环上的问题，其中相机将进入火山的几何形状。
游戏长宽比不被强迫为16：9的用户界面的正确渲染

原文：

Update v2.1.0.0:
Features
Integrated music and SFX volume control to the settings panel 
Added new camera mode in-game to have a wider view of the level ( toggle it by pressing Y on the controller or C on your keyboard ) 
Allowing player to look up 
Improved support for more screen resolutions ( even as small as 800x600 )

Bugs Fixed
Issue with colliders on certain levels where you would get stuck inside two walls. 
Lighting rendering issues when quality settings were set to "Fast". 
Pressing skip on the first comic would send you to the second comic instead of the tutorial. 
Clipping issues on Molten ring where the camera would enter the volcano's geometry. 
Game aspect ratio not being forced to 16:9 for proper rendering of the UI

by CODEX