目击者 16号升级档+游侠原创免DVD补丁(感谢游侠会员thegfw原创提供)

使用说明：

1.解压缩
2.复制所有文件到游戏目录覆盖
3.运行游戏

已包含之前所有升级档

升级档安装步骤：

1.安装《目击者》原版游戏：http://down.ali213.net/pcgame/thewitnessiso.html
2.安装本升级档

更新说明：

机翻：

变化：

*交换默认垂直同步模式0 NVIDIA和AMD现在他们的司机似乎是固定的;这应消除对很多人来说谁手里microstutter。

*修正噼里啪啦声音所发生的一些AMD处理器。

*新增翻译成在以前的更新添加的菜单选项许多语言。

*自动备份保存游戏的频率增加。

*小游戏调整到几个难题。

*修正：从能够脱落船在特定位置阻止播放机。

*修正：修正了在那里的船路径有可能成为游戏存档损坏。

*修正：从脱空流阻止玩家。

*修正：几个小音响修复。
*修正：一些碰撞修复。
*修正：许多小艺术修复。

原文：

Changes: 

* Switched default vsync mode to 0 on Nvidia and AMD now that their drivers seem to be fixed; this should eliminate microstutter for many people who had it. 

* Fixed crackling audio that happened on some AMD processors. 

* Added translations into many languages for the menu options added in the previous update. 

* Increased frequency of automatic backup save games. 

* Minor gameplay tweaks to several puzzles. 

* Bugfix: Prevent the player from being able to fall off the boat in a particular location. 

* Bugfix: Fix bug where boat path could become corrupt in save games. 

* Bugfix: Prevent the player from outrunning the streaming. 

* Bugfix: Several minor audio fixes. 
* Bugfix: Several collision fixes. 
* Bugfix: Many minor art fixes. 

by thegfw