监狱建筑师 2号升级档+免DVD补丁RAiN版

使用说明：

1.解压缩
2.复制文件覆盖到游戏目录
3.开始游戏

更新说明：

机翻：

监狱建筑师更新2更新日志：
------------------------------------

监狱建筑师更新2已经发布。这里是我们的视频展示了新的特点：
https://www.youtube.com/watch?v=PsTOSHhy-_Y

女子监狱
现在，您可以选择您的囚犯在“新监狱”屏幕上的性别。
女囚犯有不同的需求和不同的表现比男性囚犯。

- 儿童：有些女犯人是年幼的婴儿的母亲（不足两岁）
并有权享受照顾他们的孩子后，他们在监狱逗留期间。
这需要一些新的设施 - 通常被称为“MBUS（母婴单位）”

- 家庭单元：对于只有婴儿的母亲一个新的类型的细胞。
类似于正常细胞，还需要一个帆布床和一个集成的淋浴。
铌这些细胞就会永远没有婴儿被分配到女性囚犯。

- 苗圃：对所有母亲的共享房住的，通常是孤立于监狱的其他部分。
母亲会花很多时间在这个房间与自己的婴儿。
需要婴儿床和游戏垫的婴儿。

- 母亲要吃的饭菜在这个房间里，所以它也需要一个服务表，长椅等。
你的厨房将被分配到做饭的苗圃，好像他们是食堂。

改装API（续）
- 增加了世界，世界的单元格数据变量的脚本API。
这包括获取世界的大小，时间索引等
设置这些变量，但是，目前不支持。

- 一个新的界面脚本API已经被包括在内。
MODS的现在可以添加，删除和更改按钮在BiographyWindow（如图所示，当您选择在世界上的非囚犯的对象），有回调到它的脚本。

- 改装逃生模式也被允许在脚本对象玩家互动提高。
回调到脚本给出当玩家靠近物体，并与其进行交互。

- 通用性能增强，尤其是洗衣系统。

新翻译
丹麦，荷兰，匈牙利，泰国

Bug修复
- 以正确的顺序使用MODS的时候Needs.txt未加载
- 0010162：[游戏]投降逃生模式导致的代表处点疯狂的金额/投降不工作
- 0010309：[控制与用户界面] [监狱建筑师]撞车打开机密线人窗口时，

原文：

Prison Architect Update 2 changelog:
------------------------------------

Prison Architect Update 2 has been released. Here is our video demonstrating the new features: 
https://www.youtube.com/watch?v=PsTOSHhy-_Y 

Women's Prisons 
You can now choose the gender of your prisoners in the "New Prison" screen. 
Female prisoners have different needs and behave differently than male prisoners.

- Children : Some female prisoners are mothers of young babies (less than two years old) 
and are entitled to look after their baby during their stay in your prison. 
This requires some new facilities - often called "MBUs (Mother and Baby Units)" 

- Family Cell : A new type of cell for mothers with babies only. 
Similar to a normal cell, but also requires a Cot and an integrated Shower. 
Nb these cells will never be assigned to female prisoners without babies. 

- Nursery : A shared room for all mothers to live in, typically isolated from the rest of the prison. 
Mothers will spend much of their time in this room with their babies. 
Requires cots and play mats for the babies. 

- Mothers will eat their meals in this room, so it also requires a serving table, benches etc. 
Your kitchens will be assigned to cook meals for the nurseries as if they were canteens. 

Modding API (continued) 
- Added world and world cell data variables to the scripting API. 
This includes getting the size of the world, time index, etc. 
Setting these variables, however, is currently unsupported. 

- A new interface scripting API has been included as well. 
Mods can now add, remove, and change buttons in the BiographyWindow (shown when you select a non-prisoner object in the world), with callbacks to it's script. 

- Modding in escape mode has also been improved by allowing player interaction on scripted objects. 
A callback to the script is given when the player is close to an object and interacts with it. 

- General performance enhancements, especially to laundry system. 

New Translations 
Danish, Dutch, Hungarian, Thai 

Bug Fixes 
- Needs.txt not loaded in correct order when using mods 
- 0010162: [Gameplay] Surrendering in escape mode causes insane amounts of rep points / surrendering doesn't work 
- 0010309: [Control & User Interface] [Prison Architect] Crash when opening confidential informant window 

by RAiN