永恒空间 v1.3.5升级档+免DVD补丁PLAZA版

使用说明：

1.解压缩
2.安装Update文件夹下的升级补丁到游戏目录
3.复制PLAZA文件夹下的免DVD补丁到游戏目录覆盖
4.运行游戏

升级档安装步骤：

1.安装《永恒空间》PLAZA版游戏：EVERSPACE.Ultimate.Edition-PLAZA
2.安装v1.3.4PLAZA版升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/119013.html
3.安装本升级档

更新说明：

机翻：

更新v1.3.5:

调整

船舶状态显示被动设备的能量分配

VR:调整了一些HUD标记的显示

添加了缺少的选项来改变HUD标记的大小

在主菜单中添加了为Everspace 2的Kickstarter活动做广告的按钮。将在2020年1月8日自动删除(Windows, Mac)

修正

修正了在自己的雄蜂上使用雄蜂反汇编器不能减少当前雄蜂数量的问题

修正分裂雕文附加的射弹射程/寿命不正确的问题

修正了生命支持系统损坏的情况下，玩家在游戏积分时仍然可以听到声音

修正了散弹枪在max身上没有额外投射物的问题。负责

修正了战斗无人机在跳跃后丢失给玩家的问题

修正了一个错误，从采矿钻机的矿石将飞走后，产生了牵引车梁安装在拉范围内

原文：

Update v1.3.5:
Tweaks
Show energy allocation of passive devices in ship stats screen
VR: tweaked the display of some HUD markers
Linux: Added missing option to change the size of the HUD markers
Added button in main menu advertising the Kickstarter campaign for Everspace 2. Will automatically remove itself on January 8th, 2020 (Windows, Mac)

Bugfixes
Fixed using Drone Disassembler on own drones not decreasing current drone count
Fixed splitter glyph additional projectiles having incorrect range/lifetime
Fixed life support damage sound still playing during game credits when winning a run with damaged life support system
VR: Fixed that the scatter gun didn't have additional projectiles on max. charge
VR: fixed that combat drones were lost to the player after a jump
Fixed a bug where ore from mining drills would fly away out of reach right after being spawned when having tractor beam installed and being within pull range

by PLAZA