深渊牧师 v1.1升级档+免DVD补丁BAT版

使用说明：

1.解压缩
2.复制文件覆盖到游戏目录
3.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《深渊牧师》原版游戏：http://down.ali213.net/pcgame/shepherdsoftheabyssg.html
2.安装本升级档

更新说明：

机翻：

补丁1.1现已上线！我们想解决一些我们从玩家那里收到的主要反馈，那就是游戏可能太难了。为此，我们做了一些微妙但重要的平衡变化，使游戏适度轻松，没有消除我们想要提供的挑战。

我们还添加了一个挑战任务的运动，应该帮助玩家从教程转换到更难的生存或多人游戏模式。
补丁1.1注释：

新内容

    14挑战任务已添加。这些任务的目的是扩展在教程中的经验教训，弥合教程和多人或单人游戏模式之间的差距。每个连续的任务添加一个新的机制或元素，必须研究和利用来完成它。
    已完成所有14个挑战任务。

游戏更改

    降低所有单位的基本健康。
    增加灵魂井在地面上的持续时间。
    将Soul Well的冷却时间减少到5秒。

Bug修复

    修正了一个蠕虫会对宝座造成不正确伤害的bug。

原文：

Patch 1.1 is now live! We wanted to address some of the primary feedback we've received from players, which was that the game was arguably too difficult. To that end, we made a few subtle but important balance changes to make the game moderately easier without removing the challenge that we wanted to deliver.

We've also added a campaign of challenge missions that should help players transition from the tutorials to the harder Survival or multiplayer game modes.

Patch 1.1 notes:

New Content

    14 Challenge Missions have been added. The purpose of these missions is to expand on the lessons learned in the tutorials and bridge the gap between the tutorials and the multiplayer or singleplayer game modes. Each consecutive mission adds a new mechanic or element that must be studied and utilized to complete it.
    An achievement has been added for completing all 14 Challenge Missions.

Gameplay Changes

    Reduced the base health of all units.
    Increased the duration that Soul Well remains on the ground.
    Reduced the cooldown of Soul Well to 5 seconds.

Bug Fixes

    Fixed a bug where creeps would deal incorrect damage to thrones.

by BAT