红视 v1.0.4升级档+免DVD补丁CODEX版

使用说明：

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《红视》游戏：http://down.ali213.net/pcgame/redoutg.html
2.安装本升级档

更新说明：

机翻：

Steam交换卡更新！
11月13日 - DROWNE

为什么要收集怪物或丑陋的足球运动员，当你可以收集能够以疯狂的速度赛车的闪亮雄鹿和这些种族举行的异国情调的地方？ 它终于是Redout交易卡的时候了！

如果你不知道它是如何工作的，Steam会在你玩Redout时授予卡。 你不需要一定赢得比赛或研磨白金奖牌获得他们：每个人都是赢家！ 新获取的卡将显示在您的Steam清单中。 你可以通过这种方式收集一半的卡片：你需要与你的朋友交易，以完成你的收藏（缺少卡片？到我们的论坛）。

这样做，你会得到一些有毒的蒸汽徽章，个人资料背景和表情符号！

了解更多Steam Trading Cards：http://steamcommunity.com/tradingcards/
在赛马场见！

原文：

Steam Trading Cards Update!
11月13日    - DROWNE

Why collect monsters or ugly footballers, when you can collect shiny hoverships capable of racing at insane speeds, and the exotic locations where these races are held? It's finally time for Redout trading cards! 

If you don't know how it works, Steam will just grant cards as you play Redout. You don't need to be necessarily winning races or grind platinum medals to obtain them: everyone is a winner! The newly obtained cards will appear in your Steam inventory. You can collect half of the cards this way: you'll need to trade them with your friends to complete your collection (missing cards? head to our forums). 

Do so, and you'll get some sick Steam badges, profile backgrounds, and emoticons! 

Find out more about Steam Trading Cards: http://steamcommunity.com/tradingcards/ 
See you on the racetrack!

by CODEX