勇闯银河系：不法之徒 v1.14升级档+免DVD补丁CODEX版

使用说明：

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏安装目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《勇闯银河系：不法之徒》CODEX版游戏：Rebel.Galaxy.Outlaw-CODEX
2.安装《勇闯银河系：不法之徒》v1.09升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/126467.html
3.安装《勇闯银河系：不法之徒》v1.10升级档：http://patch.ali213.net/showpatch/126621.html
4.安装《勇闯银河系：不法之徒》v1.11升级档：https://patch.ali213.net/showpatch/126739.html
5.安装本升级档

升级档更新说明：

机翻：

更新v1.14：
接口
*行业地图（以及价格历史）现在也可以从商品市场中看到
*投降违禁品选项在警察通讯列表中首先显示。
*在介绍视频期间隐藏鼠标光标，如果当前没有可供选择的对话框选项，则在对话期间隐藏鼠标光标

平衡
*血鹰价格从210,000上升至330,000，以反映其新的伟大。

BUGS
*修正了失败的Sharky赏金和重新执行任务的另一个奇怪问题
* Chancey的台球选手使用了不正确的游戏内打趣。
* Manatchie恰当地雇佣了雇佣兵而不是警察
* Bonnaire适当地雇佣了雇佣兵而不是警察

MISC
* EMP Javelin现在卖0学分。也许人们不会卖掉它！
*一些小的翻译变化。再次感谢所有引起我们注意的人！
*对Dingo上的一些硬点位置进行小调整。

更新v1.12：
接口
*您现在可以从行业地图 - 车站，PDA和飞行中查看任何车站的价格历史和服务。应该对交易非常有用！

平衡
*血鹰现在可以使用Mk4 Power Plant和Mk3 Shields
*红杉现在可以使用Mk3 Shields
*任务相对难度计算已经过重新设计 - 根据您的设备，任务不应再显示为低或轻度风险。
*改变了几个早期故事任务风险近似值，以更好地反映他们的难度

BUGS
*进一步保护船舶内部产卵
*修正了一个角落的情况，有时自动驾驶仪会因为重新布置而导致你进入大气烧伤，以避免其他物体
*在模拟和老派模式中，采矿激光器不应该有完整的目标辅助

MISC
*更新了各种翻译。感谢德国和俄罗斯的玩家引起了我们的注意。

原文：

Update v1.14:
INTERFACE
*Sector Map (and thus price histories) are now also viewable from the commodities market
*Surrender Contraband option shows first in the list for police comms when available.
*Mouse cursor is hidden during intro video, and during conversations if no dialog options are currently available for selection

BALANCE
*Blood Eagle price raised from 210,000 to 330,000 to reflect its new greatness.

BUGS
*Fixed another weird issue with failing Sharky’s bounty and re-upping the mission
*Billiards player on Chancey was using incorrect in-game quips.
*Manatchie properly has mercenaries instead of cops around it
*Bonnaire properly has mercenaries instead of cops around it

MISC
*EMP Javelin now sells for 0 credits. Maybe folks won’t sell it!
*Some minor translation changes. Thanks again to everyone who brings these to our attention!
*Minor tweaks to some hardpoint locations on the Dingo.

Update v1.12:
INTERFACE
*You can now view price histories and services for any station from the Sector Map – on-station, in PDA, and in-flight. Should be very useful for trade!

BALANCE
*Blood Eagle can now use Mk4 Power Plant and Mk3 Shields
*Sequoia can now use Mk3 Shields
*Mission relative difficulty calculations have been reworked – missions should no longer show as Low or Mild Risk as early based on your equipment.
*Several early story mission risk approximations were altered to better reflect their difficulty

BUGS
*Further protections against ever spawning inside a ship
*Fixed a corner case where sometimes autopilot could bring you out into atmospheric burn due to rearrangement to avoid other objects
*In Sim & Old-School modes, mining lasers should not have full aim assist

MISC
*Updated various translations. Thanks to the German and Russian players who have brought these to our attention. 

by CODEX