金色的琴弦2f 简体中文汉化版

汉化简介

【汉化名单】

破解：tpu，DNA
监督：真心英雄  魅殘玥
鸣谢：口袋25，缇莉亚·南，wefgod
助理：天天

翻译：randoll.8.14，藤薰，舞扇，Tiyou，轩辕无音，南宫灭，水回廊，魅殘玥，真心英雄，fly_yunni，hqqz，青橘丸子，set千夜，shuili1314，chocobo，hoaxstar，mikitty，泡泡糖糖，十字薔薇，绯真，泉信翼，绯樱澪翼

校对：mikitty，fly_yunni，水回廊，set千夜，绯真，真心英雄，轩辕无音，seta917，chocobo，yumiko，青橘丸子，魅殘玥，lilyvie908

润色：azljtdzh，游戏游戏，aoyama，紫砂清溟，小茶月，garuo，七心海棠，いわ，流光逝水，凜冽的遺忘，缇莉亚·南，shinota，泉信翼，hypocrite，n/a，stella，limair，ayaalice，淡月昏黃，紫雲

测试：洛基大人，鸢尾~iris，万年npc，夜痕月，帝台春，别扭子，winds5201314，紫砂清溟，gaott，安倍岚，killuatan，空届凌，圣诞节的猫，alwa201，calenry，milktea.，caesiellus，shaungyuejin

杂工：∮豬古力☆，alwa201，ca008110，caesiellus，calenry，deyiko，gaott，killuatan，lacuslucas，moonlit626，SakuraFuji，sikito，winds5201314，YuuRi，安倍岚，别扭子，帝台春，罘苡，空届凌，乐儿，洛基大人，万年NPC，夜痕月，银月幽若，鱼尾巴，鸢尾~iris，紫砂清溟，dearstella，游戏游戏，tsol，ayaalice，十字薔薇，泡泡糖糖，藤薰，Fennel，chocobo，aoyama，hqqz，limair，七心海棠，淡月昏黄 ，INC 。 etc...

修图：某圈，德莱文·蓝

【游戏简介】

　　日本KOEI（光荣）公司制作、发行。移植自2007年3月15日在PS2平台发售的《金色的琴弦 2》同名版游戏，面向PSP版的女性向（游戏中登场的角色都是长得清新帅气的美少男！）恋爱冒险养成游戏：《金色的琴弦 2F》（Kiniro no Corda 2 f）移植强化版，游戏目前预定2009年春季发售，本作的官方网站目前也已正式开通，并且放了游戏的多张最新画面，供各位玩家参考。

　　《金色的琴弦》最早发售于2003年，是一款以现代高中为舞台，以古典音乐为主题的恋爱养成模拟游戏。玩家化身为普通高中二年级的女学生，在奇妙精灵的引导下，以提琴手的身份参加清一色音乐系学生参加的校内音乐比赛，并追求优胜。音乐比赛当中，音乐系的学生们将成为竞争的对手。在与他们的交流当中，也有可能萌生恋情或友情。随着玩法的不同，可以享受到种种恋爱的快乐，最终结局如何，完全取决于玩家。

　　PSP版《金色的琴弦 2F》跟前作《金色的琴弦》一样以星奏学院为舞台。从10月到12月，从秋天到冬天的季节中，跟同伴一起组成演奏团，召开音乐会。登场人物除主人公日野香穗子以及其他前作人物之外，还会有新人物追加。人物设计继续由前作漫画家吴由姬担任，声优阵容也跟前作一样。季节的变化也将在登场人物的服装上表现出来。10月时穿着制服，11月就会穿上外套，12月会围着围巾登场。如果送给主人公围巾的话，他就会带着这条围巾上下学，这种画面也会在演出中出现。此外，便服也重新设计过。

　　本作延续以往完全相同的声优阵容，包括：谷山纪章、福山润、伊藤健太郎、森田成一、岸尾大辅和内田夕夜等。新角色的指挥者也将由本系列作品角色设定的少女漫画家吴由姬担任设计。

游戏截图